Un presunto caso de violencia intrafamiliar fue denunciado ante la Comisaría 6.ª de Buena Vista, Caazapá, luego de que una mujer y su hija aseguraran haber sido agredidas dentro de su vivienda en la compañía Miranda Cue, presuntamente por otra integrante de la misma familia.

De acuerdo con la denuncia presentada, el hecho ocurrió alrededor de las 18:00 del domingo 2 de agosto. Las víctimas, Cándida Cardozo de Fernández, de 61 años, y su hija Noelia Fernández Cardozo, de 23, manifestaron que la supuesta agresora, identificada como Antonia Fernández Cardozo, hija y hermana de las denunciantes, llegó hasta la vivienda y las atacó con golpes de puño y un palo de escoba.

Como consecuencia del incidente, ambas denunciantes sufrieron rasguños y hematomas, según consta en el acta policial. Tras la agresión, la presunta autora abandonó el lugar. En la denuncia no se menciona el motivo del ataque ni el contexto en que se originó la disputa familiar, por lo que se desconocen las circunstancias que desencadenaron el hecho.

El caso fue comunicado al Ministerio Público y al Juzgado de Paz, que quedaron a cargo de las actuaciones correspondientes para el esclarecimiento del caso.