Olimpia derrotó 1-0 a Trinidense en el Defensores del Chaco, con el gol de Rubén Lezcano, y consiguió su clasificación a la fase de grupos de la Copa Sudamericana.

Será la primera vez que Olimpia participe de esta instancia de la competencia, que se implementó a partir del 2021.

Anterior a esta ocasión, fue en el 2024 que también jugó la fase preliminar buscando meterse a la zona de grupos, pero en aquella ocasión terminó cayendo ante Ameliano.

Antes del 2024, la jugó también en el 2022, pero en aquella ocasión fue directo a los octavos de final transferido desde la Libertadores y allí cayó ante Atlético Goinainense de Brasil.

De esta manera, en su novena participación histórica en esta competencia, será la primera vez que juegue la fase de grupos.